出自：唐代白居易的《简简吟》
原文：
恐是天仙谪人世，只合人间十三岁。
大都好物不坚牢，彩云易散琉璃脆。
释义：
彩云易散：美丽的彩云容易消散。比喻美满的姻缘被轻易拆散。比喻好景不长。
译文：恐怕是天上的神仙受了处罚，降到人间，所以只能在凡间生活到十三岁。世界上的美好事物不稳固且总是容易消逝去，就如同美丽的彩霞容易吹散，珍贵的琉璃容易碎裂一样，美丽但不长久。
扩展资料：
1、赏析
《简简吟》是唐代大诗人白居易广为流传的经典诗作之一，诗中描述了一位貌美不凡，身材绝佳，穿着光鲜，琴棋书画样样精通的大家闺秀的少女形象。
如此才貌异人，天赐禀赋的豆蔻少女却过早夭折，泯然世间。表达了诗人对红颜易碎，世事无常，越是美好的东西越是容易很快逝去的无奈之情。
2、作者简介
白居易是中国文学史上负有盛名且影响深远的著名唐代大人和文学家，与李白、杜甫齐名，有“诗魔”和“诗王”之称，他的诗在中国、日本和朝鲜等国有广泛影响。
白居易晚年官至太子少傅，谥号“文”，世称白傅、白文公。在文学上积极倡导新乐府运动，主张"文章合为时而著，诗歌合为事而作",写下了不少感叹时世、反映人民疾苦的诗篇，对后世颇有影响。是我国文学史上相当重要的诗人。
元和时曾任翰林学士、左赞善大夫，因得罪权贵，贬为江州司马，晚年好佛，因而人称诗佛,又自号乐居士。他一生作诗很多，以讽喻诗为最有名，语言通俗易懂，被称为“老妪能解”。叙事诗中《琵琶行》、《长恨歌》等极为有名。
白居易的诗在当时流传广泛，上自宫廷，下至民间，处处皆是，其声名还远播新疆和朝鲜、日本。连胡人的小孩儿都能吟唱他诗歌的传说。
