不计官品而上阀阅

意思就是：不计较官位品秩而崇尚世家门第。

出自《新唐书·杜中立传》：开成初,文宗欲以公主降士族,谓宰相曰:“民间修昏姻，不计官品而上阀阅，我家二百年天子，顾不及崔、卢耶？”

译文：开成初年，文宗打算把公主下嫁士族，对宰相说：“民间谈婚论嫁，不计较官位品秩而崇尚世家门第。我李家做了二百年天子，反而比不上崔、卢两家吗？”