区别如下：
1、含义不同：
系：是；联结；牵挂；学科中分类的名称；有联属关系的；关联。
是：表示解释或者分类；对，合理；认为对；表示应承或者同意；这，此；助词；表示承认；表示合适；表示任何；表示存在。
2、使用场景不同：
系：通常用于书面用语中，比较正式，偏向学术性；
是：通常用于口语中，比较平民化、大众化；
3、在方言中，“系”一般是“是”的代称。
拓展阅读
系字来源于甲骨文，意思是连接、联系，后来引申为具有联属关系的食物以及其组成的整体。在甲骨文中它的字形像是一个手拿着一些丝。在现代汉语中它的繁体为：係”“繫”。
是字来源于金文，意思是正，不偏斜，后来引申为对、正确、表示同意、赞同等。在近卫中的字形构成的意义不明，众说纷纭。
