jǐn wéi chū juǎn wèi fū rén ， xiù bèi yóu duī yuè è jūn 。
锦帏初卷卫夫人，绣被犹堆越鄂君。
chuí shǒu luàn fān diāo yù pèi ， zhé yāo zhēng wǔ yù jīn qún 。
垂手乱翻雕玉佩，折腰争舞郁金裙。
shí jiā là zhú hé céng jiǎn ， xún lìng xiāng lú kě dài xūn 。
石家蜡烛何曾剪，荀令香炉可待熏。
wǒ shì mèng zhōng chuán cǎi bǐ ， yù shū huā yè jì zhāo yún 。
我是梦中传彩笔，欲书花叶寄朝云。
