那个翻译错了,他就按照发音写出来的名字
应该是《Sylvia Kristel(西尔维娅·克里斯蒂 )》那里面说的电影是《Emmanuelle》
http://movie.douban.com/subject/1296869/