1、三年此夕月无光，明月多应在故乡。欲向海天寻月去，五更飞梦渡鲲洋。—— 清 · 丘逢甲《元夕无月》白话译文：三年后的今夜天空不见月光，美丽的月亮大概在台湾故乡。想到海天之外去寻找明月，半夜里做梦，神魂飞渡重洋。
2、留滞才难尽，艰危气益增。图南未可料，变化有鲲鹏。—— 唐 · 杜甫《 泊岳阳楼下》白话译文：留滞他乡，有才无用，艰危时局，气节弥坚。图南之举未可逆料，但鲲鹏变化是巨大的，将会飞向南天。
3、溟海不振荡，何由纵鹏鲲。所期玄津白，倜傥假腾鶱。—— 唐 · 李白《赠宣城赵太守悦》白话译文：乱世出英雄，溟海不振荡，鲲鹏怎么才能展翅高飞呢？期待你有朝一日身居高位，借你的东风青云直上。
4、不闻北溟鲲，一举三千里。—— 明 · 王祎《杂诗（四首）》白话译文：不打听也知道北溟有鲲，一展翅便可飞三千里。
5、斥鷃蒿蓬足，鲲鹏谩北溟。—— 宋 · 陈棣《无题》白话译文：鷃雀的脚站在草野之中，鲲鹏散漫的世界最北端遨游。
