“漂流本”一词源于日本,最初指的是被海浪漂流到岸边的书籍,而这些书籍可能是从其他国家带到日本的。
后来,“漂流本”一词也被用来形容那些具有类似“漂流”般经历的书籍,例如翻译文学作品、引进外国文化等。经过漫长的时间,这个词汇逐渐演变为一个文化符号,代表了海外文化的传播、大众阅读的普及以及文字世界的有机连接。
“漂流本”一词源于日本,最初指的是被海浪漂流到岸边的书籍,而这些书籍可能是从其他国家带到日本的。
后来,“漂流本”一词也被用来形容那些具有类似“漂流”般经历的书籍,例如翻译文学作品、引进外国文化等。经过漫长的时间,这个词汇逐渐演变为一个文化符号,代表了海外文化的传播、大众阅读的普及以及文字世界的有机连接。