niān zhēn niǎn xiàn
“拈”的基本含义为用手指搓捏或拿东西,如拈须、拈轻怕重。引申含义为取物,如拈毫、拈撮。
在日常使用中,“拈”也常做动词,表示摆弄,如拈弄。
“针”的基本含义为缝织衣物引线用的一种细长的工具,如针线;引申含义为细长像针的东西,如时针。
在现代汉语使用中,“针”也常用作动词,指缝,如针缀(缝纫)。
niān zhēn niǎn xiàn
“拈”的基本含义为用手指搓捏或拿东西,如拈须、拈轻怕重。引申含义为取物,如拈毫、拈撮。
在日常使用中,“拈”也常做动词,表示摆弄,如拈弄。
“针”的基本含义为缝织衣物引线用的一种细长的工具,如针线;引申含义为细长像针的东西,如时针。
在现代汉语使用中,“针”也常用作动词,指缝,如针缀(缝纫)。