电视剧《四十九日·祭》改编自严歌苓小说《金陵十三钗》，堪称剧版史诗巨制。
由张黎执导，张嘉译、小宋佳、胡歌、文章、黄志忠、张歆怡、黄品沅等人主演。
该剧讲述了1937年南京被日军攻占后，在接下来的四十九日内发生的人间惨剧，反映了绝境中的生命意义与人性救赎。
改编自严歌苓小说《金陵十三钗》的电视剧《四十九日·祭》与张艺谋的电影《金陵十三钗》相比，在许多方面作出了调整。
如宋佳饰演的玉墨在剧中没有凋零，而是作为战后幸存者参与了大屠杀清算；电影版的外国神父角色也变换了国籍，由白玉兰两届视帝张嘉译演出；新加入的军人形象更有热血，由胡歌饰演的陆军少尉戴涛将与小宋佳饰演的玉墨展开一段压抑又凄美的感情故事。
严歌苓亲自操刀的新改编将更加丰富情节，拉长戏剧线，使得故事符合电视剧作品的剧本需要。
近年来抗日题材的作品被屡次批评过于娱乐、空洞化，《四十九日·祭》则反其道而行之，致力于还原历史背景，讲述中国人的“自救”，是部不可多见的情怀之作。
