英语和德语不能互相听懂。英语和德语同属于日耳曼语系,但是分家已经一千多年以上了,英语里面很多词汇都发生了变化,读音和书写都和德语有区别,还有一些词汇被法语单词替换了。简单问候还能听懂,但是再深入一点的对话就完全听不懂了。