“檐牙”屋顶飞檐像牙齿一样(宫殿的屋顶飞檐高挑向上翘起的样子)。“高啄”是指屋檐翘起,如同鸟昂头用鸟喙啄向天空的样子。“檐牙”是名词作状语,修饰后面的动词“啄”。译作:屋檐像牙齿一样啄向天空。同类句子:天下云集而响应。天下人像云一样聚集响应。