偶得佳句的典故

原诗如下：

明月春宵三分霜，暗花残影十里香。未若红尘逢知己，偶得佳句共剪窗。

《大宋提刑官》讲，宋慈之岳父用过一方闲印：偶得佳句共剪窗。

意思是：偶然的作出一句绝妙的诗句，然后和知己一起侧夜推敲其中的字句。

《夜雨寄北》——晚唐 李商隐

君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。

何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。

【韵译】：

你问我回家的日子，我尚未定归期。

今晚巴山下着大雨，雨水涨满秋池。

何时你我重新聚首，共剪西窗烛花。

再告诉你今夜秋雨，我痛苦的情思。