没有区别，两词同义。
凝炼 [ níng liàn ]
1、亦作“ 凝练 ”。紧凑简练。
出处：叶圣陶 《倪焕之》五：“里面墙上挂四条 吴昌硕 的行书屏条，生动而凝炼，整个地望去更比逐个逐个字看来得有味。”
2、凝鍊：凝炼。
出处：清 梁绍壬 《两般秋雨盦随笔·祭文》：“少年举笔，固以充沛为主，然不可不知凝鍊之法。”
译文：少年举笔，坚持以充沛为主，然而不可不知道凝炼的方法。
扩展资料
凝炼的近义词
1、简练 [ jiǎn liàn ]
（措辞）简要；精练：文字简练。用词简练。
2、精炼 [ jīng liàn ]
除掉杂质，提取精华，使之纯净：精炼原油。
3、精辟 [ jīng pì ]
（见解、理论）深刻；透彻：精辟的分析。论述十分精辟。
