橹拼音:lǔ
从木,从鲁,鲁亦声。“鲁”本义为“鱼儿摆尾”。“木”与“鲁”联合起来表示“木制的仿生鱼尾”。本义:木制仿生鱼尾。因“鲁”可以指“鲁国”,故“橹”也可以理解为“鲁国的木盾”。
日本在战国时代以后修建了大量城堡,城堡上的木建筑大多都叫“橹”,字面意思是“存放箭矢的仓库”。在石垣上建筑的单层建筑是最常见的类型,叫“多闻橹”(たもんやぐら),是一种集防御墙、瞭望点的功能与一身的实用建筑。
扩展资料:
城堡中最大的橹就是“天守阁”(てんしゅかく),意思是“高高在上的天神守护者”,它的高度通常是其第一特征,所以橹有时又被翻译成“塔”。
事实上,在很多城堡,在游客欣赏城门和橹之前,天守就紧紧吸引了他们的目光,原因在于天守通常是整个建筑物中的最高点,能够在几公里外看到。
在某些城堡中,只有天守存留了下来,容易使游人对城堡的最初设计产生误解。犬山城和丸冈城(まるおか)是早期的日本天守的代表。