食君禄为君分忧啥意思

“食君之禄，担君之忧”是古代臣子自警的话，吃（拿）着皇上的（朝廷的）俸禄（薪俸），就要为皇帝分忧。现在知受了别人的好处，恩惠就要替他分担忧愁。

这是中国传统文化之一，即无功不受禄的意思。

出自：

此句最早的出处是唐诗人柳宗元的《吊屈原文》（文末）:“吾哀今之为仕兮,庸有虑时之否臧。食君之禄畏不厚兮,悼得位之不昌。退自服以默默兮,曰吾言之不行。既偷风之不可去兮, 怀先生之可忘! ”里的一句‘食君之禄畏不厚兮’。后人将之发扬。于是有了完整表达。