原文:
胶西高处望西川,应在孤云落照边。
瓦屋寒堆春后雪,峨眉翠扫雨余天。
治经方笑《春秋》学,好士今无六一贤。
且待渊明赋归去,共将诗酒趁流年。
译文:站在胶西高处向西望,你像孤云一般应该在太阳落下的地方。已经是春天了,但瓦上还残存着积雪,雨过后峨眉山更加清秀。正笑我跟你学习春秋,到现在世人谁能比得上六一居士您呢?且等像陶渊明一样隐居下来,趁着余生我们喝酒谈诗。
原文:
胶西高处望西川,应在孤云落照边。
瓦屋寒堆春后雪,峨眉翠扫雨余天。
治经方笑《春秋》学,好士今无六一贤。
且待渊明赋归去,共将诗酒趁流年。
译文:站在胶西高处向西望,你像孤云一般应该在太阳落下的地方。已经是春天了,但瓦上还残存着积雪,雨过后峨眉山更加清秀。正笑我跟你学习春秋,到现在世人谁能比得上六一居士您呢?且等像陶渊明一样隐居下来,趁着余生我们喝酒谈诗。