首先,“只要……就……”和“如果……就……”是两组关联词语,区别在于:前者侧重条件,后者侧重假设。
其次,两个词组所表达出来的感情有所区别。使用“只要……就……”,语气较为强硬。使用“如果……就……”,用词比较委婉。
再次,在具体使用上,如果是初次交涉,或问题较轻,可用“如果……就……”,如果属于累次交涉,或问题重大,可用“只要……就……”。
首先,“只要……就……”和“如果……就……”是两组关联词语,区别在于:前者侧重条件,后者侧重假设。
其次,两个词组所表达出来的感情有所区别。使用“只要……就……”,语气较为强硬。使用“如果……就……”,用词比较委婉。
再次,在具体使用上,如果是初次交涉,或问题较轻,可用“如果……就……”,如果属于累次交涉,或问题重大,可用“只要……就……”。