导演：廖菁、张伟，主要配音演员：范•迪塞尔饰多米尼克•托雷托配音：王凯保罗•沃克尔饰布莱恩•奥康纳配音：赵岭乔丹娜•布鲁斯特饰米娅•托雷托配音：杨晨泰瑞斯•吉布森饰罗曼•彼赫斯配音：陈浩卢达•克里斯饰特尔佳配音：赵震马特•斯查尔兹饰文斯配音：张瑶涵其他配音演员：李智伟、陆揆、廖菁、季冠霖张伟、刘九榕、商虹、龙滨张宇坤、杨默翻译：高增志、张陨璧译制导演：廖菁、张伟对白录音：毛锦铃混合录音：纪成刚制片主任：杨和平制片：廖林中国电影集团公司引进中国电影集团公司、华夏电影发行有限责任公司联合发行中国电影集团公司北京电影制片厂译制北京电影洗印录像技术厂拷贝制作
