具体解释如下:
1、错综复杂
意思:许多东西交叉牵连,形容头绪繁多,相互纠结,情况复杂。
拼音:cuò zōng fù zá
出处:周朝姬昌《周易·系辞上》:“参伍以变;错综其数。”
译文:参加军队来的变化中,有许多东西交叉其中,头绪多情况复杂。
例句:要想做好工作,就得梳理清楚这些错综复杂的关系。
2、盘根错节
意思:树根木节盘旋交错,不易砍伐。比喻事情繁难复杂,不易处理。
拼音:pán gēn cuò jié
出处:南朝宋时期范晔《后汉书·虞诩传》:“不遇盘根错节,何以别利器乎!”
译文:如果没有遇到繁难复杂不易处理的事情,怎么能识别谁是真正的利器呢!
例句:在这座城市,各方势力盘根错节,有很大的生存压力。
扩展资料:
1、错综复杂的近义词——扑朔迷离 [ pū shuò mí lí ]
意思:比喻事物错综复杂,难于识别。
出处:现代王蒙 《歌神》:“这些传说尽管扑朔迷离,却唤起了我的希望。”
译文:这些传说中的事物,尽管十分错综复杂,但却勾起了我的希望。
2、盘根错节的近义词——根深蒂固 [ gēn shēn dì gù ]
意思:比喻基础稳固,不容易动摇。也说根深柢固。
出处:先秦·李耳《老子》:“有国之母,可以长久,是谓深根固柢,长生久视之道。”
译文:有国家的母亲存在,就可以长久。也就是说,基础稳固,不容易动摇。这就是长生的道理。
参考资料来源:百度百科-错综复杂
参考资料来源:百度百科-盘根错节