“东成西就”成与就,解释为成功。意思是左右逢源,皆有成就。出处:东汉·应劭《风俗通义》,齐地有一个女子,有两个男人追她,东家小子丑,但很富;西家小子俊,但是穷。父母也拿不定主意了,就对女儿说:“你自己定吧,如果不好意思开口,偏袒,让我们知道就行了。”这里的“偏袒”就是脱袖子,把胳膊露出来,喜欢西家男子就“袒”西边胳膊,喜欢东家男子就“袒”东边胳膊。结果这女子“两袒”,把两个胳膊都露出来了,说:“欲东家食,西家宿。”(我在东家吃,在西家睡。)
“东成西就”成与就,解释为成功。意思是左右逢源,皆有成就。出处:东汉·应劭《风俗通义》,齐地有一个女子,有两个男人追她,东家小子丑,但很富;西家小子俊,但是穷。父母也拿不定主意了,就对女儿说:“你自己定吧,如果不好意思开口,偏袒,让我们知道就行了。”这里的“偏袒”就是脱袖子,把胳膊露出来,喜欢西家男子就“袒”西边胳膊,喜欢东家男子就“袒”东边胳膊。结果这女子“两袒”,把两个胳膊都露出来了,说:“欲东家食,西家宿。”(我在东家吃,在西家睡。)