镜头与光线的安排运用。有关镜头切换，试看秋月孝雄请求雪野百香里成为他做鞋的“脚模”这一场景。当秋月发出请求后，动画第19分18秒至19分23秒这段时间，镜头从雪野切换到树梢上的一只啼鸣的小鸟。通过这一镜头的切换，新海诚很有可能是想通过“枝头鸣鸟”这一动态画面，来表现雪野在接受秋月请求时激动紧张的心理活动。起初鸟儿还停在枝头犹豫不决，但过了片刻便飞离枝头，这或许也可以看成是雪野在对待秋月感情方面所迈出重要一步的隐喻。
有关光线的运用，需要结合整部动画来看。《言叶之庭》的故事是从下雨开始，到雨过天晴而结束。秋月和雪野初次见面之时，天空一片阴霾，庭院的光线还不是很充分，基本处于灰暗色调的笼罩下。到了秋月为雪野测量脚型做鞋这一关键性场景，天空的云层渐渐推开，光线逐渐照进了庭院，庭院周围的景物也显得有了生机。光线映照在秋月和雪野的身上，让他们在心里直呼这是“光之庭”。此处也应该是两人心理喜悦度达到顶点的地方。正如小说中所描写的那样，两人都觉得这是自己人生中最幸福的时刻。到最后两人在楼梯口相拥而泣时，尽管雨势很大，但同时光线也格外地充分，象征着雨过天晴前的最后一场冲击二人心灵的暴雨。
