野鹤赴闲云:野生的鹤飞向悠然漂浮的云。指闲散、脱离世事的生活。
该语句引申自宋朝尤袤的《全唐诗话》卷六“州亦难添,诗亦难改,然闲云孤鹤,何天而不可飞。”
译文:州也难以增添,诗也难以再修改,可是悠然漂浮的云,野生的鹤,为什么不能在天上飞呢。