陆游旅舍原文及译文

旅舍

陆游〔宋代〕

寺钟吹动四山昏，系缆来投江上村。

木落不妨生意足，水归犹有涨痕存。

炉红手暖书差健，鼎沸汤深酒易温。

勿为无年忧寇窃，狺狺小犬护篱门。

译文

寺钟吹动四山昏，系缆来投江上村。

下落不妨碍生意足，水回仍有上涨痕保存。

炉红手暖书差健康，鼎沸汤很容易温酒。

不要为没有年担心抢劫，唠叨唠叨小狗护篱门。