1、丰姿绰约释义:丰姿:风姿,风度姿态。绰约:柔美的样子。形容女子体态柔美,神采飘逸。同“丰神绰约”。出处:清·曾朴《孽海花》第七回 :“一双似开非开的凤眼,似曾相识,莫道无情,正是说不尽的体态风流,丰姿绰约。”翻译:一双半开不闭得丹凤眼,好像在哪见过一般,不要说没有感情,正是说不尽得体态柔美,神采飘逸。
2、绰绰有余释义:形容很宽裕,用不完。出处:先秦·佚名《诗经·小雅·角弓》:“此令兄弟;绰绰有裕。”翻译:彼此和睦亲兄弟,感情深厚少怨怒。
3、影影绰绰释义:状态词。模模糊糊;不真切。出处:明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“我不知怎的,但没人在房里,心里只害怕,恰似影影绰绰,有人在眼前一般。”翻译:我不知道怎么回事,但是没有人在房间里,心里就害怕,好像模模糊糊有人在眼前一样。
4、绰有余暇释义:同“绰有馀裕”。形容态度从容。出处:唐·李大师、李延寿《北史·魏收传》:“我绰有馀暇,山立不动。”翻译:我态度从容,就像山立在那里不动一样。
5、绰约多姿释义:绰约:姿态优美的样子。形容女子体态的美。出处:唐·蒋防《霍小玉传》:“年可四十余,绰约多姿,谈笑甚媚。”翻译:年纪大约四十多,体态优美,谈笑间神态妩媚。