由来：据唐人小说《霍小玉传》及其本身作品《紫箫记》所改编，并改变其原来的悲剧结局为才子佳人故事。
粤剧《紫钗记》由唐涤生于1956年改编自明代汤显祖所著《紫钗记》，共八出，1957年8月30日在香港利舞台首演。汤显祖版本的《紫钗记》，据唐人小说《霍小玉传》及其本身作品《紫箫记》所改编，并改变其原来的悲剧结局为才子佳人故事。主角是唐朝诗人李益(任剑辉饰演)，沦落娼家的贵族女子霍小玉(白雪仙饰演)，身份神秘、扭转男女主角命运的"黄衫客"。李益、小玉两人一见钟情，后来发生变故，不能长相厮守，最后有情人终成眷属。其中〈剑合钗圆〉一场于香港大获好评及观众支持，并曾连续三年(1991年至1993年)获得香港作曲家及作词家协会"CASH最广泛演出金帆奖(戏曲)"
