秋词其一译文主旨赏析

秋词的主旨是表现了诗人积极乐观的心境。描写秋景，运用议论兼抒情的手法，前两句是议论，直接表达了秋日胜春朝的看法。后两句晴空中排云而上的白鹤形象，把诗人的豪迈乐观之情抒发的淋漓尽致。抒发豪放，热情的情感。

白话译文：

自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥，我却认为秋天要胜过春天。

万里晴空，一只鹤凌云而飞起，就引发我的诗兴到了蓝天上了。