有幸看到这部电影得益于朋友的再三推荐，朋友拷给我时备注的电影名字叫《国际市场》。然而看过之后我却深深的感慨，为这部电影“明珠蒙尘”而感到可惜，这真的是一部被电影名字耽误了的好电影，《国际市场》这个名字让人莫名其妙，完全表达不了这部电影所要展示的内容。随后在网上搜索，我看到也有把这个电影名字翻译为《跨越半个世纪的诺言》的，相对来说我更喜欢这个翻译，至于大家能否认同我的意见，让我们来看看电影讲述的故事后再说。
影片讲述的是1950年住在北朝鲜咸镜道的少年尹德洙一家五口因为韩战，于咸镜南道兴南撤退作战时,父亲为了找回在避难人群中因为尹德洙失手而没有抓紧的妹妹末顺，未能登上美军的救援船，只有德洙、母亲和弟弟三人乘船逃到釜山，投靠于釜山国际市场经营零售业的姑姑尹花粉。失去了父亲与妹妹的德洙始终牢记父亲告诉他的“在找回爸爸之前，你就是这家的一家之主”的嘱咐。受此感召，多年后德洙为了考上汉城大学的弟弟筹措学费，也为了养活家人而选择前往西德当矿工，并且在那里认识了从韩国来到西德当护士的吴英子，从而展开了一段悲欢交加的美好恋情......
返国与英子成家立室之后，德洙酗酒的姑丈要卖掉姑姑过世后的花粉之家，德洙毅然决然买下了国际市场这个店铺，并在随后的很多年里面临着时代的变迁，面对着周围所有人对他阻碍拆迁的不理解，固执的坚守着这家小店。然而生活是现实的，妹妹有了交往对象吵着要结婚，为了减轻家计，德洙不顾妻子英子的反对，再次选择离乡别井，前往越南战地受聘当技术工人赚取高额利润。在一次协助当地村民逃离越共战火的救援事件，德洙被子弹击中了左脚，从此瘸了一脚。越南战争结束并返国，他借由当时韩国电视台为南北分离亲人永隔制作的节目《寻找离散家族》找到失散多年被美国人领养的妹妹末顺，但遗憾的是德洙有生之年一直没能找到父亲。原来在1950年救援船上时，父亲临别跟德洙说：如果我们失散了，就在国际市场的花粉之家相见，电影剧末才说明为何德洙不轻易放弃这块店铺，德洙终其一生为亲人、为家庭任劳任怨的无私牺牲与奉献，遵守了与父亲半世纪的诺言。
影片从一个小角色的故事出发，引出了一个国家近代的坎坷曲折与社会变迁，有人说这是韩国版的《阿甘正传》，尽管本片确实有诸多模仿《阿甘正传》的地方，但是东方传统价值观的展现，还是让我们有着许多的共鸣。 无论如今多么土的父母，他们同样有着风华正茂的青春年少；无论脾气多么不可理喻的老人家，他们的心里或许都只是个执拗的孩子……
如今和平年代，每天都可以遵从自己的心声来渡过每一天的我们，是无法想象并且很难体会几十年前那个支离破碎的世界，对普通人民带来的伤害。祖辈、父辈们经历了的残酷的时代，当初年轻时那天马行空一般的梦想，最终变成了守护自己的家庭，作为顶梁柱，没有什么比一家团圆和睦更重要的事情了，在和平年代，守护自己的家庭并且在父辈们的光辉下，继续追逐自己天马行空一般的梦想，如今是每个人都可以努力做到的事情。
