off,意思是“离开;脱掉;出发,起跑;结束,取消;(电)未连接;没有;下班;减价;在剧院舞台的后面”;作介词时译为“离开;偏离;从……去掉;下班;削价;戒除;不在;(非正式)远离;(非正式,一般是暂时)厌恶”;作形容词时译为“远离的;空闲的;