望您笑纳的意思是希望您能收下我的礼物或者心意。
笑纳指的是收下的意思。意思也有自我解嘲之意,指自己送给对方的礼物(东西)不怎么好,怕拿不出手,不成敬意,让对方见笑了,这是赠予人礼物的自谦之词,多用于个人向长辈或师长馈赠礼物的自谦词。