两个词的区别在于指向上有所不同。造谣的意思是指为了达到某种目的而捏造消息,迷惑群众。如造谣生事,造谣中伤等。泄密的意思则是指泄露机密。比如说,这次考试由于非常重要,所以有关部门为了防止泄密事件的发生,在安保等方面做了大量的工作。