吾妻之美我者,私我也!这是邹忌讽齐王纳谏中的句子,这个句子有两个用法,第一个用法是判断句式,以者和也为标志,翻译时要翻译出...是...例如这句话就要翻译成我的妻子认为我美的原因是偏爱我,另外的用法是词类活用,句中的美是意动用法是以...为美的意思,句中的私字是形容词用作动词解释为偏爱,句中的之字是用在主谓之间取消句中独立性没有实在意义
吾妻之美我者,私我也!这是邹忌讽齐王纳谏中的句子,这个句子有两个用法,第一个用法是判断句式,以者和也为标志,翻译时要翻译出...是...例如这句话就要翻译成我的妻子认为我美的原因是偏爱我,另外的用法是词类活用,句中的美是意动用法是以...为美的意思,句中的私字是形容词用作动词解释为偏爱,句中的之字是用在主谓之间取消句中独立性没有实在意义