太监告退的时候说嗻,奴才告退!拂袖低首,先倒退几步至门槛不远处抬脚跨过。“嗻”有是的意思,千万不能说喳,满语中的 " 喳 " 意思是 " 便宜的、容易的 "。
皇帝吩咐奴才办事,奴才对皇帝说:真便宜!那皇帝还不龙颜大怒啊。
诺听起来是比较舒缓的,要是用“喏”去应答皇帝,那也是活得不耐烦了。
太监告退的时候说嗻,奴才告退!拂袖低首,先倒退几步至门槛不远处抬脚跨过。“嗻”有是的意思,千万不能说喳,满语中的 " 喳 " 意思是 " 便宜的、容易的 "。
皇帝吩咐奴才办事,奴才对皇帝说:真便宜!那皇帝还不龙颜大怒啊。
诺听起来是比较舒缓的,要是用“喏”去应答皇帝,那也是活得不耐烦了。