画中仙本欲起身离红尘，奈何影子落人间。千年望等回身笑，只怨仙姑画中人。
释义：
我本想起身飞离这样的红尘，无奈任然受到不少牵绊依然流连人间无法离去。我望了你一千年，也等了你一千年，只是希望你能够为了我千年的望千年的等，期待有天你能回眸一笑，只可惜得到的永远都是失望，你永远不回来。我不由心生慨叹：只可惜仙姑你是画中人，而我只能在画外啊。
《画中仙》电影于1988年在香港上映。主演: 元彪 / 王祖贤 / 午马 / 李美凤 / 吴启华
剧情简介：
拾儿（元彪 饰）是老道士（午马 饰）在河边一个木盆里发现的孤儿，起名拾儿将其抚养成人。拾儿自小跟着老道士捉鬼降妖，与俗世沾染不多，只得崔书生（吴启华 饰）这一个朋友。鬼王（李美凤 饰）向来作恶多端，常将无辜少女劫走，带入阴间。莫愁就是鬼王带走的一个年轻女孩，在出嫁路上被劫走，做了孤魂野鬼，受制于鬼王。崔书生偶遇可附于画中的莫愁，对其曼妙可爱的身姿恋恋不忘，鬼王却始终不肯放过莫愁。崔书生决心解救莫愁，反被鬼王所抓，拾儿一心想救出朋友，老道士却不通人情不愿帮忙。拾儿是否能够救出崔书生？好心收养孤儿的道士真是如此绝情
