当前位置:首页>维修大全>综合>

搜仔粤语是什么意思

搜仔粤语是什么意思

更新时间:2023-06-27 16:05:58

搜仔粤语是什么意思

    搜仔粤语是“傻子,傻孩子”的意思。

    “搜仔”粤语应写成“傻仔”(粤语大致发音为:sǒ zái)。

    粤语的“傻仔”有两个意思,一是指精神真的有问题的人,就是俗称的“精神病”(粤语称为“黏线”qì xīn)。例如:“唔好吓果个傻仔啦,佢已经好可怜啦!”(不要欺负那个疯子呀,他已经很可怜了!)。“傻仔”另一个意思是对孩子的爱称,即“傻孩子,笨孩子”的意思。例如:“傻仔嚟嘎,被人打都唔识走”(你真是个傻孩子,被人打了都不懂得逃跑)。

更多栏目