合同制定指双方已完成谈判流程,形成了书面合同,且合同内容已经双方认可确定,签定双方都须执行,重在结果。合同制订指拟订的合同,内容尚未得到最终双方确认,还需进一步完善,重在过程。
制定和制订是近义词,但语义语境和语素都有不同。