在的意思吧。屈身(暂居)在刘表帐下。加刘备天下枭雄,与操有隙,寄寓于表,表恶其能而不能用也,翻译过来就是:刘备,天下枭雄,跟曹操不睦,屈身(暂居)在刘表帐下,刘表因为他能力太强而不敢用他(对其心存提防)。