“嘢屎啊扑街仔”是粤语俚语,意思就是一切都完了。形容事情真的毫无希望,可以用来指已经失去办法解决的问题,也可以用来表达失败或者失望的心情。例如:一个人考试失败了,可以说“嘢屎啊扑街仔!”,表达自己的失望;一次谈判失败了,可以说“嘢屎啊扑街仔,这次谈判还是没有成功!”,表达一切都结束了。
“嘢屎啊扑街仔”是粤语俚语,意思就是一切都完了。形容事情真的毫无希望,可以用来指已经失去办法解决的问题,也可以用来表达失败或者失望的心情。例如:一个人考试失败了,可以说“嘢屎啊扑街仔!”,表达自己的失望;一次谈判失败了,可以说“嘢屎啊扑街仔,这次谈判还是没有成功!”,表达一切都结束了。