国产现象级动漫电影《哪吒》最近大火,票房更是超过了皮克斯的《疯狂动物城》将近34亿。看过的人相信也被那个嘴里念叨着打油诗,成天手插进裤子里走路六亲不认步伐的让人又心疼又可爱的小哪吒圈粉了吧。那么,哪吒一次到底从哪里来,又是什么意思呢?
书中的解释是哪吒出生时左右手刻了哪吒两字,故起名为哪吒。又说因其兄长叫金吒、木吒,所以依据传统取了哪吒之名,因此叫李哪吒但后人对其多直呼其名。这里只说了来源,没有说含义。
第二种说法是哪吒这个词来自于梵语,这个名字也是佛家的四大护法神之一。据学者考证,哪吒最早叫那吒,更多的出现在唐代及以后毗沙门的佛经中,是一个异国语音的名字,并非本土。在《北方毗沙门随军护法真言》中称那吒为毗沙门天王三太子,其他佛经中也有“尔时哪吒三太子,手捧戟,以恶眼见四方”的记载。在这里很明显可以看出小说承袭了佛经中这个名字及角色设定。但遗憾的是,由于是音译,这个名字的含义至今没有查证出来。