Pilgrims和Puritans的区别

Puritan：清教徒，兴起于16和17世纪的英国新教徒一派的成员，主张严格的宗教原则，同时对英国教堂的仪式及教义加以简化

Pilgrim：除了朝圣者的含义外，还有个特别的含义，特指 1620年移居美洲的英国清教徒的前辈移民

也就是说，从历史的角度来讲，Puritan 泛指清教徒，而 Pilgrim 指早期移民到美洲的清教徒