当前位置:首页>维修大全>生活>

疯狂动物城台词中英对照版

疯狂动物城台词中英对照版

更新时间:2023-04-20 10:39:38

疯狂动物城台词中英对照版

1.Lifes a little bit messy. We all make mistakes. No matter what type of animal you are, change starts with you.

  生活总会有点不顺意,我们都会犯错。天性如何并不重要,重要的是你开始改变。

  2. I was ignorant and irresponsible and small-minded.

  我又蠢又不可靠,还心胸狭窄。

  3.No matter what type of animal you are, change starts with you.

  天性如何并不重要,重要的是你开始改变。

  4.I know youll never forgive me. And I dont blame you. I wouldnt forgive me either

  我知道,你永远都不会原谅我。我不怪你,换做我,我也不会原谅我自己。

  5. Everyone comes to Zootopia, thinking they could be anything they want. But you cant.

  踏进动物城,人人都怀揣着梦想,成为理想中的自己,但却一场空。

  6.You can only be what you are. Sly fox. Dumb bunny.

  你只能是你,狐狸还是狡猾,兔子依旧呆蠢。

  7.All right, get in here. You bunnies, so emotional.

  好了,到我这来。你们兔子,就是爱哭。

  8.I really am just a dumb bunny. I really am just a dumb bunny.

  我是只蠢萌滴兔纸

  9.And after were done, you can hate me.

  当我们解决了这个案子,你可以继续讨厌我。

  10.I know you love me

  我知道你爱我!

  11.But predators shouldnt suffer because of my mistakes.

  但是,不能因为我的错,让动物们遭受痛苦。

  12.thatll be fine, because I was a horrible friend, and I hurt you.

  没关系,因为我是个糟糕的朋友,我伤害了你。

  13. Its not about how badly you want something. Its about what you are capable of!

  光有志向是不够的,重要的是你的能力.

  14、And every young mammal has multitudinous opportunities

  而且所有的年轻的动物都有着各种的可能

  15、yeah, i don t have to cower in a a herd anymore.

  耶,我再也不用躲在洞穴里了。

  16、instead. I can be an astronaut

  取而代之,我可以当太空人

  17、I dont have to be a lonely hunter anymore. Today I can hunt forexemptions.

  我再也不用当一个孤独的猎人。如今我可以狩猎税收

  18、im gonna be an actua

  我可以当一个保险精算师

  19、and I can make the world a better place.

  而且我可让这个世界成为一个更好的地方。

  20、never.- Never

  从来没有。-从来没有。

  21、well. Then I guess Ill have to be the first one.

  嗯..那么我想我必须是第一个了。

  22、because I am gonna make the world a better place.

  因为我要让世界变得更美好。

  23、or, heck, you know. You wanna talk about making the world a betterpl.

更多栏目