”兰因絮果“出自《周易·系辞上》:“二人同心,其利断金;同心之言,其臭如兰。”
与《左传·宣公三年》:“初,郑文公有贱妾曰燕姞,梦天使与己兰。”
“二人同心,其利断金;同心之言,其臭如兰。”翻译:两个人心意相连,他们的力量能斩断黄金;心意相同的言语,香味如同兰花那样美好。 “初,郑文公有贱妾曰燕姞,梦天使与己兰。”
翻译:春秋时,郑文公侍妾燕姞梦见天女赠给她一朵清幽的兰花,不久她就与郑文公结成了夫妻。 ”兰因絮果“拼音是lán yīn xù guǒ,意思是比喻男女婚姻初时美好,最终离异。亦作絮果兰因。兰因,像兰花一样美好的前因,比喻美好的结合。与“兰因“相对的是絮果,絮果比喻离散的结局。