普通车床车英制螺纹需要调整的主要是换挡杆和齿轮组合。按照以下步骤进行调整：
1. 找到车床上的换挡杠。一般来说，换挡杆会有三个不同的位置：前进、停止和后退。
2. 将挡杆移动到“停止”位置。
3. 找到车床上的一个标有阶段的齿轮组合，并将其放在车床上。
4. 找到正确的齿合组合。这通常需要参考一个表格或计算机程序。
5. 将齿轮组合放在车床上的相应位置。
6. 进行一次测试运动，确保调整成功。
7. 如果需要再次进行调整，请重复以上步骤，直到达到所需的结果。
请注意，英制螺纹车刀的参数也需要与齿轮组合配合，否则将可能导致不正确的螺纹数量或方向。
